29. SURAH Al-'Ankabut
Dengan
nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Penyayang
[1]
Alif,
Laam, Miim.
[2]
Patutkah
manusia itu menyangka bahawa mereka akan dibiarkan dengan hanya berkata “Kami
beriman” sedang mereka tidak diuji?
[3]
Dan
demi sesungguhnya! Kami telah menguji orang-orang yang terdahulu daripada
mereka, maka nyatalah apa yang diketahui oleh Allah mengenai orang-orang yang
benar-benar beriman, dan nyata pula apa yang diketahuiNya mengenai orang-orang
yang berdusta.
[4]
Dan
patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka dapat
berlari lebih laju daripada Kami? Amatlah buruk apa yang mereka tentukan itu.
[5]
Sesiapa
yang mengharapkan mengenai pertemuan dengan Allah, maka sesungguhnya masa yang
telah ditetapkan oleh Allah itu akan tiba. Dan Dialah jua Yang Maha Mendengar,
lagi Maha Mengetahui.
[6]
Dan
sesiapa yang berjuang, maka sesungguhnya dia hanya berjuang untuk dirinya
sendiri. Sesungguhnya Allah Maha Kaya daripada sekalian makhluk.
[7]
Dan
orang-orang yang beriman dan berbuat baik, sesungguhnya Kami akan hapuskan
daripada mereka kesalahan-kesalahan mereka, dan Kami akan balas mereka dengan
yang lebih baik daripada apa yang mereka telah kerjakan.
[8]
Dan
Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya. Dan jika mereka
berdua mendesakmu supaya engkau mempersekutukan Daku dengan sesuatu yang engkau
tidak mempunyai pengetahuan mengenainya, maka janganlah engkau taati mereka.
Kepada Akulah tempat kembali kamu semua, kemudian Aku akan terangkan kepada
kamu segala apa yang kamu telah kerjakan.
[9]
Dan
orang-orang yang beriman dan berbuat baik, sudah tentu Kami akan memasukkan
mereka ke dalam kumpulan orang-orang yang soleh.
[10]
Dan
sebahagian dari manusia berkata “Kami beriman kepada Allah” Kemudian apabila
dia disakiti pada jalan Allah, dia menjadikan ujian manusia itu seolah-olah
azab seksa Allah. Dan jika datang kemenangan daripada Tuhanmu, mereka pasti
akan berkata pula “Sesungguhnya kami sentiasa bersama-sama kamu” Bukankah Allah
lebih mengetahui akan apa yang terpendam di dalam hati sekalian makhluk?
[11]
Dan
sesungguhnya Allah akan menyatakan orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya
Dia juga akan menyatakan orang-orang yang munafik.
[12]
Dan
berkatalah pula orang-orang yang kafir kepada orang-orang yang beriman
“Ikutilah jalan kami, dan kami akan menanggung dosa-dosa kamu” Padahal mereka (orang kafir) tidak akan dapat menanggung dosa mereka itu sedikitpun. Sesungguhnya mereka
adalah berdusta.
[13]
Dan
sesungguhnya mereka akan memikul bebanan mereka sendiri dan bebanan-bebanan
yang lain bersama bebanan mereka. Dan sesungguhnya mereka akan ditanya kelak
pada hari kiamat mengenai apa yang mereka ada-adakan.
[14]
Dan
sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nuh kepada kaumnya, dan menetaplah dia
dalam kalangan mereka selama sembilan ratus lima puluh tahun. Akhirnya mereka
dibinasakan oleh banjir besar tatkala mereka berkeadaan zalim.
[15]
Dan
Kami selamatkan dia berserta pengikut-pengikutnya di dalam sebuah bahtera, dan
Kami jadikan ia sebagai tanda untuk sekalian makhluk.
[16]
Dan
Ibrahim, ketika dia berkata kepada kaumnya “Sembahlah Allah dan bertakwalah
kepadaNya. Yang demikian itu adalah lebih baik bagi kamu jika kamu mengetahui.
[17]
Kamu
hanyalah menyembah berhala-berhala yang dihasilkan oleh kamu sendiri, selain
Allah. Dan kamu hanya mengadakan pendustaan. Sesungguhnya mereka yang kamu
sembah yang lain dari Allah itu, tidak berkuasa bagi kamu apapun pada sebarang
rezeki. Oleh itu, carilah rezeki dari sisi Allah, dan sembahlah Dia, dan
bersyukurlah kepadaNya. KepadaNyalah kamu akan dikembalikan.
[18]
Dan
jika kamu mendustakan, maka sesungguhnya umat-umat sebelum kamu juga telah
mendustakan. Dan tugas Rasul hanyalah menyampaikan dengan cara yang jelas”
[19]
Tidakkah
mereka melihat bagaimana Allah memulakan penciptaan, kemudian mengulanginya? Sesungguhnya
yang demikian itu amatlah mudah bagi Allah.
[20]
Katakanlah
“Mengembaralah kamu di muka bumi, dan lihatlah bagaimana Dia memulakan
penciptaan. Kemudian Allah menjadikan keadaan akhir ciptaan tersebut. Sesungguhnya
Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
[21]
Dia
menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia memberikan rahmat kepada sesiapa
yang dikehendakiNya. Dan kepadaNyalah kamu semua akan dikembalikan.
[22]
Dan
kamu tidak akan dapat melepaskan diri di bumi dan tidak juga di langit. Dan
kamu tidak akan mendapat sebarang pelindung dan penolongpun yang lain dari
Allah”
[23]
Dan
orang-orang yang ingkar akan tanda-tanda Allah dan pertemuan denganNya, mereka
akan menjadi orang-orang yang berputus asa dari rahmatKu. Dan mereka pula akan
beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
[24]
Kemudian
seruannya itu tidak dijawab oleh kaumnya melainkan mereka berkata “Bunuhlah dia
atau bakarlah dia” Lalu Allah menyelamatkannya dari jilatan api. Sesungguhnya
pada peristiwa yang demikian mengandungi tanda-tanda bagi kaum yang beriman.
[25]
Dan
dia berkata “Perbuatan kamu mengambil berbagai berhala, selain dari Allah itu,
hanyalah kerana menjaga hubungan kasih mesra di antara kamu dalam kehidupan
dunia ini. Kemudian pada hari kiamat kelak sebahagian kamu akan membantah
sebahagian yang lain, dan akan melaknat sebahagian yang lain. Dan tempat
kembali kamu pula ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang
dapat memberikan pertolongan”
[26]
Setelah
itu, Lut beriman kepadanya dan dia berkata “Sesungguhnya aku hendak berhijrah
kepada TuhanKu. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana”
[27]
Dan
Kami kurniakan kepadanya, Ishak (anaknya) dan Yaakub (cucunya). Dan Kami
jadikan dalam kalangan keturunannya orang-orang yang berpangkat Nabi dan
Kitab-kitab agama. Dan Kami berikan balasannya di dunia. Dan sesungguhnya dia
pada hari akhirat, termasuk orang-orang yang soleh.
[28]
Dan
Lut ketika dia berkata kepada kaumnya “Sesungguhnya kamu telah melakukan
perbuatan keji yang tidak pernah mendahului kamu dengannya dari seluruh dunia.
[29]
Patutkah
kamu mendatangi lelaki, menyamun, dan kamu melakukan perbuatan mungkar di
tempat-tempat perhimpunan kamu?” Lalu kaumnya tidak menjawab selain mereka
berkata “Datangkanlah kepada kami azab daripada Allah jika betul engkau dari
kalangan orang-orang yang benar”
[30]
Dia
berkata “Wahai Tuhanku, tolonglah daku terhadap kaum yang melakukan kerosakan”
[31]
Dan
ketika datang utusan Kami (malaikat) kepada Ibrahim dengan membawa berita
yang menggembirakan, mereka berkata “Sesungguhnya kami hendak membinasakan
penduduk bandar ini. Sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim”
[32]
Dia
berkata “Sesungguhnya Lut ada di dalamnya” Mereka menjawab “Kami mengetahui
mengenai siapa yang berada di dalamnya. Sesungguhnya kami akan menyelamatkannya
berserta keluarganya melainkan isterinya, dia termasuk orang-orang yang
ditinggalkan”
[33]
Dan
ketika datang utusan-utusan Kami kepada Lut, dia merasa dukacita bagi
mereka, dan merasa tidak berdaya bagi mereka. Dan mereka berkata “Janganlah
engkau takut dan janganlah bersedih hati. Sesungguhnya kami akan
menyelamatkanmu berserta keluargamu melainkan isterimu, dia termasuk
orang-orang yang ditinggalkan.
[34]
Sesungguhnya
kami akan menurunkan ke atas penduduk kota ini azab dari langit disebabkan
mereka ingkar derhaka”
[35]
Dan
demi sesungguhnya, Kami telah meninggalkan (bekas-bekas) mengenainya sebagai satu
tanda kepada orang-orang yang mahu memahami.
[36]
Dan
kepada penduduk Madyan saudara mereka Syu’aib, dan dia berkata “Wahai
kaumku, sembahlah Allah, dan harapkanlah hari akhirat, dan janganlah kamu
melakukan kerosakan di muka bumi”
[37]
Lalu
mereka mendustakannya, maka mereka dibinasakan oleh gempa bumi, dan menjadilah
mereka jatuh tertiarap di tempat tinggal masing-masing.
[38]
Dan
Aad dan Thamud. Dan telah nyata kepada kamu sebahagian dari tempat tinggal
mereka. Namun syaitan memperelokkan pada pandangan mereka, amal-amal mereka,
lalu mengalihkan mereka dari Jalan (Allah). Padahal mereka adalah orang-orang
yang dikurniakan dengan kepandaian.
[39]
Dan
Qarun, dan Firaun dan Haman. Dan demi sesungguhnya, Musa telah datang
kepada mereka membawa bukti-bukti yang jelas, tetapi mereka berlaku sombong di
muka bumi, padahal mereka tidak dapat mengatasi Kami.
[40]
Maka
masing-masing Kami binasakan dengan sebab dosanya, iaitu ada yang Kami
hantarkan angin ribut yang dahsyat. Dan ada yang dibinasakan dengan pekikan
suara yang menggempakan bumi. Dan ada yang Kami tenggelamkan ke dalam bumi. Dan
ada pula yang Kami tenggelamkan ke dalam laut. Dan Allah tidak sekali-kali
menzalimi mereka, tetapi merekalah yang menzalimi diri sendiri.
[41]
Perumpamaan
orang-orang yang menjadikan yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung
adalah seperti labah-labah yang membuat sarang. Padahal sesungguhnya sarang
yang paling reput adalah sarang labah-labah, kalaulah mereka mengetahui.
[42]
Sesungguhnya
Allah mengetahui apa jua yang mereka sembah yang lain daripadaNya, dan Dialah
jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.
[43]
Dan
perumpamaan yang sedemikian itu Kami kemukakan kepada umat manusia, dan hanya
orang-orang berilmu sahajalah yang dapat memahaminya.
[44]
Allah
menciptakan langit dan bumi dengan kebenaran. Sesungguhnya pada yang demikian
itu mengandungi satu tanda bagi orang-orang yang beriman.
[45]
Bacalah
akan apa yang diwahyukan kepada kamu dari Kitab, dan dirikanlah sembahyang. Sesungguhnya
sembahyang itu mencegah diri dari perbuatan keji dan mungkar. Dan sesungguhnya
mengingati Allah itu lebih besar. Dan Allah mengetahui apa jua yang kamu
kerjakan.
[46]
Dan
janganlah kamu berdebat dengan Ahli Kitab melainkan dengan cara yang baik,
melainkan orang-orang yang berlaku zalim di antara mereka. Dan katakanlah “Kami
beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami dan kepada apa yang diturunkan
kepada kamu. Dan Tuhan kami, juga Tuhan kamu adalah Satu. Dan kepadaNyalah,
kami patuh dengan berserah diri”
[47]
Dan
demikianlah Kami turunkan kepadamu Kitab. Maka orang-orang yang Kami berikan
Kitab, ada yang beriman kepadanya. Dan sebahagian dari orang-orang ini, beriman
juga kepadanya. Dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan
orang-orang yang kafir.
[48]
Dan
engkau tidak pernah membaca satu kitab pun sebelumnya, dan tidak pula engkau
menulisnya dengan tangan kananmu. Tentulah ada alasan bagi orang-orang yang
mengingkarimu untuk merasa ragu-ragu.
[49]
Bahkan
ia adalah ayat-ayat keterangan yang jelas, di dalam dada orang-orang berilmu.
Dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang
yang zalim.
[50]
Dan
mereka berkata “Mengapa tidak diturunkan kepadanya tanda-tanda daripada
Tuhannya?” Jawablah “Sesungguhnya tanda-tanda itu bersama Allah, dan aku
hanyalah seorang pemberi amaran yang nyata”
[51]
Tidakkah
cukup bagi mereka bahawa Kami telah menurunkan kepadamu Kitab yang dibacakan
kepada mereka? Sesungguhnya pada yang demikian adalah rahmat dan peringatan
bagi orang-orang yang beriman.
[52]
Katakanlah
“Cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dengan kamu. Dia mengetahui segala
yang ada di langit dan di bumi. Dan mereka yang percaya kepada perkara salah
dan tidak pula percaya kepada Allah, mereka itu orang-orang yang rugi”
[53]
Dan
mereka meminta kepadamu menyegerakan kedatangan azab. Padahal kalau tidaklah
kerana adanya tempoh yang telah ditetapkan, tentulah azab itu akan datang
kepada mereka. Bahkan ia tetap akan datang menimpa mereka secara mengejut, sedang
mereka tidak sedari.
[54]
Mereka
meminta kepadamu menyegerakan kedatangan azab, padahal sesungguhnya neraka
Jahanam itu tetap akan meliputi orang-orang yang kafir.
[55]
Pada
hari azab tersebut menyelubungi mereka dari atas mereka dan dari bawah kaki
mereka, dan Dia berfirman kepada mereka “Rasakanlah dari apa yang kamu telah
kerjakan”
[56]
Wahai
hamba-hambaKu yang beriman! Sesungguhnya bumiKu ini luas. Oleh itu, hendaklah
kamu menyembahKu semata-mata.
[57]
Setiap
yang bernyawa pasti merasai mati, kemudian kepada Kamilah kamu akan
dikembalikan.
[58]
Dan
orang-orang yang beriman dan berbuat baik, Kami akan tempatkan mereka di dalam
mahligai-mahligai syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Akan kekal
di dalamnya selama-lamanya. Demikianlah balasan yang sebaik-baiknya bagi
orang-orang yang beramal.
[59]
(Iaitu)
mereka yang sabar, dan mereka pula berserah diri kepada Tuhannya.
[60]
Dan
berapa banyak binatang yang tidak membawa rezeki bersamanya, Allah jualah yang
memberikannya kepadanya dan kepada kamu. Dan Dialah jua Yang Maha Mendengar,
lagi Maha Mengetahui.
[61]
Dan
jika engkau bertanyakan kepada mereka “Siapakah yang menciptakan langit dan
bumi, dan yang menundukkan matahari dan bulan?” Sudah tentu mereka akan
menjawab “Allah” Maka bagaimanakah mereka tertipu?
[62]
Allah
melapangkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya
dan menyempitkan baginya. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap
sesuatu.
[63]
Dan
jika engkau bertanyakan kepada mereka “Siapakah yang menurunkan air dari
langit, lalu menghidupkan dengannya bumi sesudah matinya?” Sudah tentu mereka
akan menjawab “Allah” Katakanlah “Segala puji bagi Allah” Tetapi kebanyakan
mereka tidak mengerti.
[64]
Dan
kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah hiburan dan permainan. Dan sesungguhnya
tempat tinggal akhirat, itulah kehidupan yang sebenar-benarnya, kalaulah mereka
sedari.
[65]
Dalam
pada itu, apabila mereka menaiki bahtera, mereka berdoa kepada Allah dengan
tulus kepadaNya. Kemudian setelah Dia membawa mereka ke daratan, tiba-tiba
mereka menyekutukan.
[66]
Menjadilah
mereka orang-orang yang kufur akan apa yang Kami telah berikan kepadanya, dan
orang-orang yang bersuka ria. Maka mereka akan mengetahui kelak.
[67]
Dan
tidakkah mereka memerhatikan bahawa Kami telah menjadikan (Mekah) satu tempat
yang selamat, sedang orang-orang yang tinggal di sekeliling mereka saling
merompak? Oleh itu, patutkah mereka percaya kepada perkara yang salah, dan
kufurkan pula akan nikmat-nikmat Allah?
[68]
Dan
tiadalah yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan perkara-perkara
dusta terhadap Allah, atau mendustakan kebenaran setelah ia sampai kepadanya.
Bukankah di dalam neraka Jahanam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang
yang kafir?
[69]
Dan
orang-orang yang berjuang untuk Kami, sesungguhnya Kami akan memimpin mereka ke
jalan-jalan Kami. Dan sesungguhnya, Allah berserta orang-orang yang berbuat
baik.